rose bush

One day when she was walking under the trees, a crow flew out of a rose-bush.

有一天,当她在树下散步的时候, 一只乌鸦从玫瑰丛中飞出来.

But what have you given to the world? asks the rose-bush.

但是你给过世界 什么 ?玫瑰花丛问道.

A new year starts again. The rose-bush revives and the snail comes out again.

新的一年又开始了. 玫瑰花丛苏醒了,蜗牛也爬出来了.

There is a rose bush in front of the office.

办公室前有一丛玫瑰.

And under the rose-bush there is a snail.

在玫瑰花丛的下面有一只蜗牛.

The rose-bush cries, Are you alarming me?

玫瑰花丛叫起来: 你在提醒我 吗 ?

Sometimes the tangle descends on us like a net of blight on a rose bush.

有时候困境就会像玫瑰花的枯萎病一样纠缠在我们身上.

She drew up her knees and waited ten minutes before standing and approaching the rose bush.

她在站著而且接近玫瑰色的矮树丛十分钟之前拟订她的膝而且等候.

The rose-bush revives and the snail comes out again.

玫瑰花丛苏醒了,蜗牛也爬出来了.

And the rose-bush begins to give fresh beautiful flowers again.

玫瑰花丛又开始绽放新鲜美丽的花朵.

Her long hair entangled itself in the rose bush.

她的长发让玫瑰丛给钩住了.

Below the text, there is a second drawing of a small rose bush.

在文字下面, 还画有一小从玫瑰.

Hordes of bees gather in the rose bush.

一群群的蜜蜂在玫瑰丛中聚集.

A rose bush puts forth roses.

玫瑰花丛里长出玫瑰花.

And on her breast,-an insect on the rose-bush.

和她的微笑之间 —— 一只玫瑰色的飞虫.